池州人论坛

 找回密码
 免费注册
搜索
查看: 2757|回复: 6

大家都能看懂吗?正宗池州方言

[复制链接]
发表于 2019-7-4 12:21 本帖发自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转人网

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

x
全都看懂的才是正宗的池州人
20190704_229211_1562214068189.jpg
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2019-7-4 14:27 | 显示全部楼层
别说是正宗的池州方言?感口就是吵架
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2019-7-4 15:26 | 显示全部楼层
讲精应该是敢精吧
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2019-7-4 17:32 | 显示全部楼层
"嗒将”这个词上过湖南卫视的。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2019-7-4 22:28 本帖发自手机 | 显示全部楼层
打摆子这个词解释的应该不是很好,准确来说应该是打冷颤,低烧。患病有点太笼统了
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2019-7-5 00:43 | 显示全部楼层
晚风吹 发表于 2019-7-4 15:26
讲精应该是敢精吧



不是敢精,是“拣”精,精心挑选的意思。

看到这扁,笑了!
写此扁的,要么是居贵池的外地人写的,尽管对老贵池人方言一头雾水。却还要硬着头皮写。
要么是本地人写的,却写出个没文化的扁来。
缺少民俗研究啊!
同样是方言,看人家外地,苏,浙,沪,对自已的方言研究多透彻!~


“拣”,普通话读“jiǎn”
然而江南绝大部分地区,包括老贵池,“拣”字,读的是吴音。也就是你说的“敢”音,
除了挑选的意思外,还有用筷子夹菜的意思,

有关““拣””字古代读法,可以去看《金瓶梅词话》或《肉蒲团》。


回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2019-7-5 07:10 | 显示全部楼层
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

手机版|关于我们|联系我们|投诉删帖|池州人网 ( 皖B2-20190096 )
侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报电话:0566-3396977

GMT+8, 2025-2-25 16:42

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表