池州人论坛

 找回密码
 免费注册
搜索
查看: 2095|回复: 2

以汉代唐

[复制链接]
发表于 2017-12-14 11:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转人网

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

x
      以汉代唐,唐诗里常见。明明是唐皇,偏说成汉王。
   如白居易《长恨歌》中的 “汉皇重色思倾国”,这个“汉皇”,实际上是指唐玄宗。
   唐朝人又常用汉兵、汉将来指唐兵、唐将。
   如,岑参《轮台歌》中的“汉兵屯在轮台北”,高适《燕歌行》中的“汉将辞家破残贼 ”。
   至于将汉时的匈奴和单于,来指称唐时的外族及其首领,在唐诗中更是不胜枚举了。
   为何出现这种以汉代唐情况呢?
   原来,本朝人议论本朝的亊,怕会引起麻烦上身,于是,就明说汉暗说唐了。更重要的是,唐朝人认为唐代在国势上,唯有强大的汉朝可相比。
  玄宗时的宰相张九龄说:“唐遵汉法,太宗之制也。”可见,唐人是以继承汉朝的法统而自命的。

  唐诗中以汉代唐如此之多,是有其历史原因的。
  就唐代诗人自身而言,本朝人叙写本朝事是有诸多不便的。在我国古代,下笔行文时对当代君主以及所尊敬的人不得直称其名,而必须用其它方法称呼。这种严格的“避讳”,使得诗人不便直陈其事,而讽刺、暴露一类的诗篇则更不能指名道姓直述胸臆了。
  所以,诗人们就采用了明说汉实指唐的借代手法,用超越时空的联想手法来创造一种意境——诗中写汉是虚,诗外之意指唐才是实的。
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
 楼主| 发表于 2017-12-14 11:48 | 显示全部楼层
借用前朝某些有代表性的事物,来隐喻、指代当朝的人事,这在古典诗词中是屡见不鲜的。诗人基于表达自己思想感情的需要,巧妙地将非眼前之时空、非现实之事况的内容熔铸于诗作之中。借用汉朝的人、事、物来指代唐朝的人、事、物,则是唐诗中颇为常见的一种表现手法。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
 楼主| 发表于 2017-12-14 13:17 | 显示全部楼层
莫谈国事惹祸少
以汉代唐此法巧
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

手机版|关于我们|联系我们|投诉删帖|池州人网 ( 皖B2-20190096 )
侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报电话:0566-3396977

GMT+8, 2024-4-20 13:40

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表