池州人论坛

 找回密码
 免费注册
搜索
查看: 10098|回复: 10

读清溪塔碑记有感

[复制链接]
发表于 2019-11-20 11:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转人网

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

x
读清溪塔碑记有感
池州百牙、清溪双塔,晋升为全国重点文物保护单位(第八批),对提升池州的知名度和文化旅游事业有深远影响,可喜可贺。
百牙塔在池城边,游人墨客游览较多,留下《百牙山塔记》和很多诗词等笔墨,府县志均有记载。而对于清溪塔则仅有数语记录,留下的诗词也仅有一首。为了了解更多信息,通过苦苦的寻找,终于在明代状元丁绍轼大学士的《丁文远集》中找到《清溪塔碑记》和《郡祖金公清溪塔生祠碑记》。现将《清溪塔碑记》原文呈献,和大家共享。
《清溪塔碑记》主要转递这儿方面信息;
一、建塔初衷:地方水的出口,古称“水口”。古代人认为水口是地方风水重地,风水好坏影响地方人文兴衰。而池城“水口”“顺流直泻,未有砥柱”建塔“固塞水口”改善池州风水。与百牙山塔一样,也是补全风水的“风水塔”。
二、建塔时间:工程始于明万历己亥年冬(1599年冬),由知府钱槚集议集资开始动工兴建;明万历丁巳年五月(1617年农历五月)“竖顶”竣工,前后历时十九年,由时任知府金本高主持竣工仪式。塔内留有“金本高讫功(竣工)碑”等。
三、建塔工程量:清溪塔比百牙塔壮而高,地面上体积是百牙塔的五倍。由于座落在河口,地基软加上塔身高大,因而基础有着的较高要求。碑记记载基坑“深入土中约二十余尺,费千金”,加上地下工程,初步估计全塔使用砖石料约有三千多立方米。在没有机械作业的古代时侯,工程难度是很大,所以在集议时“当时建议之初,闻者咋舌”之说。
四、建塔时受当时科学技术的限制,塔的防雷防电措施不到位,竣工后二十五年(1642年)夏遭雷击。但是也不是防雷电能力一点都没有,几百年来55米高的清溪塔屹立在广阔长江、东湖之间宽广地带,再没有遭雷电袭击,可以说塔体一定抗雷电功能。碑记说建塔时“用铁五万余工”,那么多铁件是用来做什么?起了什么作用?这些都有进一步探讨。清溪塔遭雷击有着负面影响,这几百年来文入墨客的冷遇,也是其中原因之一。
近代以来清溪塔经人民政府多次保护维修。最近,乘治理长江湖泊东风,政府又出巨资一百一十余万元,按原样进行保护性修复和灯光亮化处理。将清溪塔经过历史洗涤和战争的创伤,恢复原有模样。清溪塔周边环境也同步进行了治理,道路、绿化、灯光都配套到位,已成为池州旅游新亮点。
IMG_5736b.jpg


附清溪塔碑记原文
p0001.jpg

p0002.jpg
p0003.jpg
p0004.jpg
p0005.jpg
p0006.jpg
p0007.jpg











上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2019-11-20 12:28 | 显示全部楼层
楼主有心了,希望有人能将此古籍断句一下,发上来更佳,古文功底差,一时看不明白。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2019-12-2 15:19 | 显示全部楼层
年轻时游宝塔,记得塔里有一首诗:鸠江逐波至池州,远望塔影不如初,此乃从前古人事,炮击落顶无人修。
题诗人知道吗,清溪塔今年池州市政府给维修好了。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2019-12-10 19:11 本帖发自手机 | 显示全部楼层
坐坎向离,龙从西来,就是坎山离向,龙脉从西边十里岗而来,途有笠山建庙镇龙
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2019-12-15 12:32 | 显示全部楼层
图片还缺一页
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2020-2-7 16:20 | 显示全部楼层
里面我进去过,哪时可以拾级而上的。里面比百牙塔大的多,里面有不小石制的匾额,有字,但具体不记得了。比较精致。除外形略逊于迎江寺的外个人认为比哪个塔要精致的多。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2020-2-10 13:48 | 显示全部楼层
古时仅人力建此高塔极不容易。下次有空去看看。
现在还允许游人进塔爬上顶层吗?
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2020-2-12 13:13 | 显示全部楼层
这篇碑记写的比2000年前三国时期诸葛亮的《隆中对》、《出师表》还难懂。
《隆中对》我好歹还能看懂十之七八。
这篇碑记,下图红箭头的字,老衲居然琢磨了半天,才搞清是啥字。有谁认识?

古字

古字


回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2020-2-14 22:00 本帖发自手机 | 显示全部楼层
10万元求介绍 发表于 2020-2-12 13:13
这篇碑记写的比2000年前三国时期诸葛亮的《隆中对》、《出师表》还难懂。
《隆中对》我好歹还能看懂十之七 ...

那不是更字去掉一横嘛读yu茰臾
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2020-2-14 22:10 本帖发自手机 | 显示全部楼层
不佞通籍、力为从臾。从臾,亦作从谀,怂恿之一意。
翻译为:我自做官以来,大力撮合(也可以理解为怂恿)
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2020-2-18 13:24 | 显示全部楼层
清溪塔的造塔艺术比百牙塔高的多。自从修复以后,铁门一锁,都上不去了。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

手机版|关于我们|联系我们|投诉删帖|池州人网 ( 皖B2-20190096 )
侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报电话:0566-3396977

GMT+8, 2024-3-28 18:34

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表