贵池农村夏天消暑纳凉神器竹榻子和夏季特有的方言俚语...

翠微西湖 · 发表于 2023-7-2 23:36

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？免费注册

x

夏日炎炎，虽然现在生活水平好了，有空调吊扇，但是贵池的农村还有传统的消暑神器，那就是竹制的凉床之“竹榻子”。

夏天的劳累都能在这个流传几百年的神器上得到放松与解乏。

与此同时也产生了一个和这个神器有关的一句方言俚语即“补竹榻子”

“补竹榻子”的意思指谁在竹榻子上面。说竹榻子上面有个洞，睡在上面是补那个窟窿，这就是“补竹榻子”的字的本义。

但是这个短语一般是中性更多是带贬义的，是指一个人懒，一有空就睡在竹榻上，不想起来，好像竹榻上有窟窿，需要他躺在上面，掩盖那个窟窿

夏天除了凉床竹榻子还有竹篾做的床垫子，有时候也叫"补垫子"

除了上面说的有贬义之外，中性意识的场景基本上就是过去夏天双枪结束之后人很劳累开始休整，在雨天在午后，经常睡在竹榻子上或垫有篾垫子的床上休息。都戏称某人在“补竹榻子”或"补垫子"

这是夏天这个时节因纳凉消暑床具而特有的方言俚语。在春秋冬三季睡棉被时，同样是睡觉，很少有人说补毯子补被单的！

方言就是这样有趣！

陆子倫 · 发表于 2023-7-3 07:36

传统文化

修口修心 · 发表于 2023-7-3 07:50

想起用过的大巴蕉扇子

时光雕刻手. · 发表于 2023-7-3 07:56

现在都很难看到这个东西了。

胖哥哥 · 发表于 2023-7-3 08:12

夹头毛，夹肉

西阳不落天 · 发表于 2023-7-3 08:19

还能买到

clever · 发表于 2023-7-3 09:24

老古董。

龙雨 · 发表于 2023-7-3 09:38

？？？？

一笑释然 · 发表于 2023-7-3 09:45

夏天的记忆

落叶的悲 · 发表于 2023-7-3 11:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

收起回复

是凡凡 : 看来你也是不怕蚊子的人

2023-7-3 12:06 来自安徽回复

叶黄素 · 发表于 2023-7-3 12:16

我们小时候也睡竹榻子每家都是好几张，也个夏天睡上去是比木板凉快。

流连水边 · 发表于 2023-7-3 14:18

晚上门口睡凉床上，乘凉与听鬼故事。

翠微西湖 · 发表于 2023-7-4 12:34

夏天夜里，躺在竹榻子是，听蛙鸣，数星星，但是牛郎织女星和北斗星总是辨认不出来

安静或沉默 · 发表于 2023-7-4 14:32

小时候家里都有

疯狂的键盘 · 发表于 2023-7-14 09:16

夏夜蛙鸣竹榻上，星光点点微风凉。

侃视界 · 发表于 2023-7-19 08:55

当年夏天有床“竹榻子”就不错了，安逸自在的过日子。
现在想起来连自己都不敢相信当年是怎么过的......

池城一小民 · 发表于 2023-8-1 08:49

我家还有张与我只隔几岁的竹榻子。

账号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

落叶的悲落叶的悲当前离线积分 1107 金币个银元枚铜板个回帖 0 精华好友注册时间 2021-5-21 最后登录 1970-1-1 在线时间小时听众收听头像被屏蔽	发表于 2023-7-3 11:46 本帖发自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽回复(1) 收起回复是凡凡 : 看来你也是不怕蚊子的人 2023-7-3 12:06 来自安徽回复回复 B Color Smilies 还可输入个字符
	上人网知池州欢迎关注触摸池州（微信号：chizhouren-com）
	回复支持反对举报