贵池方言俚语之开窠与解怀

翠微西湖

这两天回乡过年，无意中遇见两位嫂嫂相互之间买鸡蛋。
其中一位嫂嫂说她们家老母鸡这两天冷没有下蛋，而今年长大的母鸡还没有开窠。
这里没有开窠就是没有开始下蛋的意思。
在我家所在的农村，把鸡鸭鹅这三种家禽第一次下蛋称为开窠。
在我们的土语土音里把鸡窝发音成鸡窠，所以我把这个词写成“开窠”
老母鸡下蛋很多时候也与夫妇结婚后没有生养联系在一起，过去女性婚后未育一般会说成“没有解怀”，那个时候解字发土音gai。
解怀是指女性解开衣襟为婴儿哺乳。没有解怀的意思就是没有给孩子喂过奶，代指没有生养过孩子。
开窠和没有解怀都用了借代的手法，这是贵池乡村俚语里最大的特色之一，含蓄而意义丰富。

修口修心

可以啊！

陆子倫

地方方言用语

沈家的

鸡开窠了

尔尔

是不是就是宽衣解带的意思啊