池州人论坛

 找回密码
 免费注册
搜索
查看: 4298|回复: 35

你知道贵池方言“吐引”、“纂子”、“打包”等吗?

[复制链接]
发表于 2025-3-2 07:49 本帖发自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转人网

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

x
春天来了,万物复苏,一片新气象。我们老祖宗给植物生长过程中的表现取了许多好名字。
例如:
吐引(tuo4一 jin3):发芽;动词(文读)
纂子(zhuoan3一zi4):嫩芽;名词(文读)
打包:(da3一Pao1)发芽;动词(白读)
打卜罗子(da3一bo1一lo1一zi4)嫩芽;名词(白读)
你们还有哪些关于春天发芽的词汇呢?

上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 08:16 本帖发自手机 | 显示全部楼层
一个都不懂
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 09:31 本帖发自手机 | 显示全部楼层
不标准,透引,吐引听不懂
收起回复
深度探索者 : 早先,我们贵池人不说“发芽”,只说“吐引”,“吐引”绝对比“发芽”形象些,文雅些,怎么不标准?
2025-3-2 09:50 来自安徽 回复
深度探索者 : 贵池方言没有“发芽”一词,只有“吐引”。“吐引”绝对比“发芽”古老,形象些,有文化些,请问什么不标准?
2025-3-2 09:54 来自安徽 回复
杨羊嘟嘴 : 你有理,0K?
2025-3-2 11:30 来自浙江 回复
杨羊嘟嘴 : 捋了逆鳞了抱歉
2025-3-2 11:31 来自浙江 回复
25号 : 我们家里也说透引
2025-3-2 17:22 来自安徽 回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 10:19 本帖发自手机 | 显示全部楼层
不错不错
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 10:27 本帖发自手机 | 显示全部楼层
不错不错嘛
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 10:27 本帖发自手机 | 显示全部楼层
感谢楼主分享
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 10:48 本帖发自手机 | 显示全部楼层
口语的东西,用了文字,味道就变了。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 18:22 本帖发自手机 | 显示全部楼层
还有一个叫tuon头
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 19:02 本帖发自手机 | 显示全部楼层
多的很!
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 20:11 本帖发自手机 | 显示全部楼层
还一个叫哈操心
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 20:31 本帖发自手机 | 显示全部楼层
闲的无聊吗
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 21:51 本帖发自手机 | 显示全部楼层
第三个写成打苞似乎更贴切,打苞就是含苞待放时候的样子,个人拙见。
另外说到打苞这个这个词,很久以前老人说女孩子没有发育或没有完全发育,会说这个小丫头胸口还没有打苞或才开始打苞。很形象吧!
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-2 21:56 本帖发自手机 | 显示全部楼层
打苞现在少量种稻的人还会说,种稻的不同阶段有不同的方言名词,从插秧之后,先是发稞,过一段时间打苞,然后甩籽,再是弯腰,最后黄了收割
收起回复
深度探索者 : 你的知识太少了!都不知道什么叫中古音。去看看“知乎”吧!贵池有少数人真不知道自己父辈以上祖辈天天放在嘴里啍的声音是什么话,不是悲哀又是什么?去广东福建看看人家嘴里讲的是什么话?
2025-3-3 00:10 来自安徽 回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-3 03:05 | 显示全部楼层
支持楼主。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-3 09:27 本帖发自手机 | 显示全部楼层
第一个,在我家这边发音近于 透 阴 子  ,三个音符,第二个音符发第一声。在我们这里萝卜籽撒在地里,隔几日,发芽,拔出来做菜,这个叫萝卜阴子,这个荫子我回去查一下贵池方言的工具书,看能不能查到。
还有你说的攥子,其中藕节里长出来的芽叫通泰攥子,是我喜欢的一道菜,在安庆望江,花生芽做菜,一般人进店都跟老板说炒一盘花生攥子
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-3 10:19 本帖发自手机 | 显示全部楼层
不错不错
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-3-3 11:49 本帖发自手机 | 显示全部楼层
没事用deepseek问了一下
20250303115330front2_0_96797_Fubp_rwoT4fjynykArCoGfoMcdtv.png
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

手机版|关于我们|联系我们|投诉删帖|池州人网 ( 皖B2-20190096 )
侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报电话:0566-3396977

GMT+8, 2025-4-3 14:21

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表