池州人论坛

 找回密码
 免费注册
搜索
查看: 3261|回复: 19

有没有了解贵池习俗“送粥米”是怎么回事?

[复制链接]
发表于 2025-6-18 17:19 本帖发自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转人网

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

x
最近有亲戚家生了小孩,家里人要去送“zhoumi”,想问家里人是什么意思,也说不上来,就说去送红包,对方再回礼之类的。有没有熟悉这个风俗的,可以科普一下
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-18 18:40 | 显示全部楼层
送竹么
收起回复
翠微西湖 : 是的,粥在土音里同竹
2025-6-18 23:01 来自浙江 回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-18 18:42 本帖发自手机 | 显示全部楼层
如果你家是女放的亲戚,结婚前给你家送了礼,你家得立马给男孩子见面礼(礼金一般都是按照香烟的市场价等价返),那么女孩结婚时你家要送:结婚前的贺礼、出嫁时的上轿礼、生育时的祝礼。
总之,你吃了礼,就要大大的付出。不然,会被说成小气。
收起回复
九华天池童铺 : 接亲是接义,接亲都是两家穷。
2025-6-18 19:37 来自安徽 回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-18 20:07 本帖发自手机 | 显示全部楼层
给生小孩的送的礼。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-18 23:17 本帖发自手机 | 显示全部楼层
发音基本上是送jv么或送zu么。就是婴儿出生,亲戚去送礼,过去有鸡蛋红糖老母鸡和面条,还有就是摸红纸包。
另外过去各种送礼都可以统称为送茶。所有的礼品用竹篮装着,上面盖一块新的或干净的红毛巾。在路上经过,人家就知道你是去送茶的。
因为送礼是用竹篮装的,且一般都是有的重,手拎不了多久 大都是挎在手拐子那里,靠近腰部,于是拎腰篮或送腰篮又成了送礼的代名词。
由于送礼是要花钱的,于是拎腰篮又成了礼尚往来负担的代名词,于是有了腰篮难拎和腰篮太重这样的口语捞代指人情交往的负担重。
有趣吧!
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-19 01:16 本帖发自手机 | 显示全部楼层
song zhu mian
这个音?
送竹面?
一直不知道怎么写
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-19 03:07 | 显示全部楼层
不是“粥米”,应该是{祝礼}。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-19 06:16 本帖发自手机 | 显示全部楼层
也叫月子礼,女方生育孩子,家里亲戚一个月内就要送去,给女人生孩子补养身体,现在条件好了,大多数另外再给小宝宝一个红包的。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-19 06:17 本帖发自手机 | 显示全部楼层
这是贵池方言,送月子礼!
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-19 06:41 本帖发自手机 | 显示全部楼层
不清楚。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-19 10:42 本帖发自手机 | 显示全部楼层
就是女人坐月子家里亲戚去看望,给宝宝包个红包然后篮子里给宝妈补身体的,有红糖,面条,鸡蛋,老母鸡,红枣桂圆干,我那会长辈还带了一串红毛线不知道毛线的说法
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-19 10:59 | 显示全部楼层
亲戚家生了小孩,你们送点鸡蛋,鸡或肉一类东西,有时包点钱给小孩。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-19 13:08 本帖发自手机 | 显示全部楼层
知丑的人家会送点红蛋、花生之类,也无论亲疏,讨一把米,给孩子乞福;无聊的就到处告诉抓周、百日宴一类要红包。
前者接过几回,都不认识,但很开心;后面这种一律回绝,自己也从未办过,无聊的很。
收起回复
不会化妆的女人 : 毛线长啊,预祝宝宝健康长寿;红色代表红红火火。不晓得理解的对不对
2025-6-19 10:56 来自安徽 回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
头像被屏蔽
发表于 2025-6-19 13:12 本帖发自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-19 13:29 本帖发自手机 | 显示全部楼层
我把他翻译成普通话送“族礼”就是亲戚族人之间的礼
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-19 17:08 本帖发自手机 | 显示全部楼层
今天和一位研究方言的孙老师 也是本土第一部方言工具书《贵池太朴山方言词汇》的作者,探讨了一下,这个送礼根据方言发音和文字意义,写成“送祝母子”,意思是祝福她们母子。这里母子发轻音。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-6-19 17:11 本帖发自手机 | 显示全部楼层
这是我们探讨的
微信图片编辑_20250619172247.jpg
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

手机版|关于我们|联系我们|投诉删帖|池州人网 ( 皖B2-20190096 )
侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报电话:0566-3396977

GMT+8, 2025-7-4 13:27

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表