池州人论坛

 找回密码
 免费注册
搜索
查看: 2498|回复: 6

贵池方言短语“猩嘴”与“兴嘴”商榷

[复制链接]
发表于 2025-7-30 23:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转人网

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

x
贵池方言短语“猩嘴”与“兴嘴”商榷
引言:我7月29日下午发了一篇小作文,题目是《贵池方言短语之兴嘴》,贵池方言短语之兴嘴 - 人文池州 - 池州人论坛 - Powered by Discuz! (chizhouren.com),发出之后在其他平台有评论区说是“信嘴”或“醒嘴”,我仔细推敲了我所写的这个语境,也请教了一些师友。另外所谓“君子善假于物也”,我又问了现在很火的智能AI-夸克。综合他们的意见和我个人的拙见,根据不同的语境含义写成“腥嘴”与“兴嘴”
请诸位池友共同商榷、补充!
腥嘴
“腥嘴”,本意是指拿鱼(生或熟)在猫嘴边过一下,却没有给它吃,只是腥了一下它的嘴。
在我们的生活语境中,很多时候说不要腥嘴,在不同的场景有不同的意思:
场景1:和字面意思相近,就是一大桌人吃一碗鱼肉(或其它美食),吃的人多,美食少,后吃的人可能吃不到鱼肉,喝一点汤,他会说:“你们吃了,我就腥了一下嘴。”还比如一家人吃饭,桌上的荤菜很少,就有人说,这个菜炒少了,不够一家人“腥嘴”的。有上就是僧多粥少,不够分的意思。
这个在生活中引申一下又有了另一个意思,就是做找一些人做某件事情,但是这件事情的好处很小,就有人说:懒得去做哦,还不够大家猩嘴的!”

兴嘴
兴嘴,兴在这里表示开始,引起某种行为的意思。
场景2:有的事情你带头提出建议,然后自己又不落实。例句:有人说我们去吃烤串啊,大家说好,走,那个人又不去了,大家就会说:你不去你嘴干嘛
场景3、不该跟某人提一件他不同意(不能做决定、不愿意、不会做、不答应等)的事情,并且还有可能会遭到他的言语反击,吃力不讨好。例句:甲要跟乙借钱,但是乙做不了主,他家老婆做主,他还怕老婆,于是就有人跟甲说:你就莫兴那个嘴了,省的他们夫妻吵架!”
场景4、你有一个想法(意见、建议)想提出来,或者想召集几个人做一件事情,大概率没有人去做,甚至有可能嘲笑你,有人会跟你说:“你就莫兴那个嘴了,他们不会去的”
场景5、别人正在做一件事情,你忽然提出一个建议去做另外一个事情,干扰到他。例句:小孩子正在做作业,你进来跟他说带他去玩,搞得他没有心思做作业了,他的家长就会怪你说:他作业做的好好的,你非要兴嘴,他现在没有心思做作业了”
以下两个文字图片来自夸克截图
微信图片_20250730231041_12.jpg

微信图片_2025-07-30_231050_505.jpg
微信图片_2025-07-30_230451_551.png

71c5fdd716eb1bd9c7fbc4b54ddb86f.jpg

微信图片_20250330172054.jpg



上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-7-31 07:36 本帖发自手机 | 显示全部楼层
地方方言
收起回复
翠微西湖 : 是的,我们村庄附近以前经常说这句话
2025-7-31 08:34 来自浙江 回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-7-31 09:32 本帖发自手机 | 显示全部楼层
楼主厉害了我们村都有这些方言,被楼主总结出来了。论读书的重要性。
收起回复
翠微西湖 : 谢谢女神小姐姐鼓励
2025-7-31 09:45 来自浙江 回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
发表于 2025-8-1 12:39 本帖发自手机 | 显示全部楼层
池州哪里的方言?
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 欢迎关注触摸池州(微信号:chizhouren-com)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

手机版|关于我们|联系我们|投诉删帖|池州人网 ( 皖B2-20190096 )
侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报电话:0566-3396977

GMT+8, 2025-8-16 23:35

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表