池州人论坛

 找回密码
 免费注册
搜索
查看: 861|回复: 2

为什么现在不创造新的汉字了?

[复制链接]
发表于 2026-4-9 19:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转人网

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

x
1.png


2.png

3.png


所以就算需要造字也基本用不着造新字,从8万多古字坟堆里找就是了,元素用字大部分都是


我记得现在英语已经超过17万词了吧,为了造成行业壁垒,英文学术界还以造新词为荣。说的很对,也可以侧面看到事物的发展。其实国内外都差不多,就以桃李杏梨些水果为例,都是单字水果,说明远古就开始吃了。其中最典型就是桃,有桃的特点就叫樱桃、核桃、猕猴桃。国外就更简单了,可以吃但不知道叫啥树上长的就会有apple这个词根,类似菠萝pineapple


越是原始的人类越喜欢造新字,特别是封闭的群体中间,经常为了生产生活和内部交流甚至搞准入壁垒,不断发明大量新字,以及搞些外人看不明白的黑话。记得爱斯基摩人语言中,对不同“雪”的不同字就有好几百个,非洲某个放牛的部落中,对“牛”的描述也有几百个字,觉得英美国家的医生律师等群体也有这趋势


汉字是发展历史最长的文字,表达能力最好的文字。看看我们的名字,两三个字就表达了父母的期望,尔每当读外国名著的时候,这些名字就成了我的噩梦,有时读了很久了,人物还分不清楚,因为他们的名字太长了,为啥呢,他们的字没有灵魂,所以想要表达清楚,就得写很长的名字。



4.png

5.png

6.png


单个字表示一种实物在实际语言交流时太容易出现歧义了,比如砼和铜一个音,沟通肯定会发生歧义。


同济一个哲学教授说中文只需要学2500字左右就够了,而且这个数目还在减少,而德语一直在发展,造出很多新词,他很多年前学的德语放在现在去德国已经不大能沟通了


汉语最大的优势还是在于单音节表意,为造词提供了天然的便利。你像提灯定损,只要四个音节就能把一个复杂事情说的明明白白。英语也可以这样做,但是会造成一个词语音节过长,导致信息密度不够。


其实按照老祖宗的想法,道生一,一生二,二生三,三生万物,恨不得三个字就可以表达清楚意思了,现在越来越觉的英语好差,几万个单词,



7.png

造纸术普及以前,竹简没那么多空间写定语形容词。所以只能让单字浓缩更多的信息量,辛苦读书人多记冷僻字了。自东汉蔡伦发明造纸术,历朝历代对造纸术一直在更新迭代。到了唐代以后纸张才算平价起来。随着纸张普及,中国队文学创作形式也改变了。唐代开始有了传奇小说,在之后纸张更加便宜,就有明清的白话文小说这种冗余信息更多的文学题材。




上人网 知池州 惠生活 欢迎下载池州人网APP
发表于 2026-4-10 13:45 本帖发自手机 | 显示全部楼层
我儿子就经常创造新字啊,写的字我都不认得。
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 惠生活 欢迎下载池州人网APP
发表于 2026-4-11 16:55 | 显示全部楼层
可能是为了方便使用
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
上人网 知池州 惠生活 欢迎下载池州人网APP
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

手机版|关于我们|联系我们|投诉删帖|池州人网 ( 皖B2-20190096 )
侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报电话:0566-3396977

GMT+8, 2026-4-15 05:07

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表