迎新春诗词赏析

黑领

                                                      迎新春诗词赏析

                                      迎 春 乐                      译文

                        【南宋】杨无咎

                         新来特特更门地         特别收拾了住宅庭院

                         都收拾，山和水         连天公都收拾了山山水水

                         看明年，事事都如意   看明年事事都会如意玉愿

                         迎福禄，俱来至         那福和禄都迎到家中来

                         莫管明朝添一岁         不要管明天添了一岁后

                         尽同向，尊前沉醉      年齿虽增老，但尊前却依然不醉不休

                         且唱迎春乐               让我们哼起迎春的乐曲

                         祝慈母，千秋岁         祝慈祥的老母千秋高寿

【简析】   这首词写于新年将至得时节，到处都是一派喜乐融融的迎春气氛。我们仿佛看到当年的厅堂上红烛跳跃，映出热闹的酒宴，欢声笑语里充满了对来年的祝福和祈愿，愿明年事事都如意，愿父母岁岁都康健。这首诗所描绘出的情景和表达的情感，虽然历经千年，仍然是我们此时此刻的共同心声。

子萧

感谢老师分享并解析。

黑领

子萧 发表于 2013-2-5 17:29
感谢老师分享并解析。

呵呵，好快呀！现在老总不干了，成网虫了？

子萧

黑领 发表于 2013-2-5 17:32
呵呵，好快呀！现在老总不干了，成网虫了？

下班了，呵 呵。{:soso_e128:}

黑领

子萧 发表于 2013-2-5 17:35
下班了，呵 呵。

呵呵，到你家里去好好欣赏吧！

子萧

黑领 发表于 2013-2-5 17:38
呵呵，到你家里去好好欣赏吧！

呵呵，茅庐三间，家徒四壁，哪有什么可欣赏的哟。{:soso_e113:}

冰蝉

祝慈母，千秋岁

一丝莲香

     {:soso_e128:}    在老师的教导下，总算明白了一点点！

雾都

雾都仿佛若见学者正在智慧着。。。。
呵呵，祝福快乐的今年并享受的新年

阿志的容

感谢黑老！拜年了{:soso_e183:}

黑领

一丝莲香 发表于 2013-2-5 19:57
在老师的教导下，总算明白了一点点！

呵呵，谦虚了！

黑领

冰蝉 发表于 2013-2-5 18:44
祝慈母，千秋岁

呵呵，共欣赏，共欢乐。

黑领

雾都 发表于 2013-2-6 08:31
雾都仿佛若见学者正在智慧着。。。。
呵呵，祝福快乐的今年并享受的新年 ...

呵呵，都啊！你的想象总是那么丰富。

黑领

阿志的容 发表于 2013-2-6 08:55
感谢黑老！拜年了

呵呵，同祝同贺！

纳兰容若

新春佳节，今古一脉~

鱼翔浅底

老黑新年快乐。