乡村俗语分享

霞光普照前程

霞光普照前程 发表于 2016-7-21 21:28
深山洼里读书，不如街头听讲。
三代不念书，好比一栏猪。
一天省一把，三年买匹马。

指要靠自己。

霞光普照前程

丈夫有，隔双手。指要靠自己，要自力更生。

翠微西湖

继续补充：
     只听楼梯响，不见鬼下楼；和“光打雷不下雨”一个意思；
    三个女人一房，三个鸭子一塘。

翠微西湖

还有那个“打花棍”的童谣可有人知道？

慧英

命里只有八格米走遍天下不满升

翠微西湖

慧英 发表于 2016-7-22 18:49
命里只有八格米走遍天下不满升

谢谢补充，这句话经常说，这次倒忘记写上了，还有一句意思相近的话：小姐的身子丫鬟的命；再补一句，拿钱不多，管事不少

翠微西湖

慧英 发表于 2016-7-22 18:49
命里只有八格米走遍天下不满升

谢谢补充啊，这句话经常挂在嘴边，这次倒忘记写上了。再续几句：
小姐的身子丫鬟的命；

霞光普照前程

我再来添几句：
亲戚三年去一趟不为少，田地一天去三趟不为多。
手拿镰刀去割麦，半路遇见拜年客。
桐子开花你不做，蓼子开花脚只跺。
力气无财，去了又来。
长嘴的要吃，生根的要肥。
有智吃智，有力吃力。无智无力，靠墙靠璧。
三伏天不晒背，三九天来后悔。
人敬贡我一尺，我敬贡人一丈。
垫子睡成筋吊筋，还没有摸到丈夫心。
话讲三遍烂屎臭。
东边吃羊肉，西边吃狗肉。(指挑拨离间)
当面骂的是脸，背后骂的是屁股。
升米养恩人，斗米养仇人。
烟不饱肚，屁不肥田。
瞎子见钱眼也开。
放屁当铳响，硝磺不值钱。(讽刺讲大话的)
人捧有的，狗咬丑的。
屎是狗吃的，羊吃粘胡子。

翠微西湖

霞光普照前程 发表于 2016-7-23 08:06
我再来添几句：
亲戚三年去一趟不为少，田地一天去三趟不为多。
手拿镰刀去割麦，半路遇见拜年客。

兄台好记性啊，也想起一句来：冤仇结父子，恩爱接夫妻；日头上墙，孩子想娘。

翠微西湖

再续：
   丑妻家中宝，出外无烦恼；
   四两不为少。千金不算多；
   活着不孝，死了带号；
   三天不打，上房揭瓦；
   一代亲，二代表，三代四代不认了；
  女死拦门石（指旧时子女子死后大都，子女大都不与舅舅家亲戚来往）

翠微西湖

谢谢大家的分享与点赞，特别感谢“霞光普照前程”的精彩接续，让这个不起眼的话题能发展到50楼，希望后续更精彩

霞光普照前程

再续几句吧！
吃喝不分家，买卖论分毫。
亲兄弟，明算账。
上滩头淹死人，下滩头人洗澡。
鱼在水里，人在灰里。
衣有三件不破，饭有三餐不饿。
一夜不眠，十夜补不全。
进门看头脸，出门看天。
在家不答人，出外人布答。
斟酒不醉，讨花不香。
有钱的吃药，无钱的泡脚。
一蛮三分理，会吃囫囵吞。
桌子是方的，理是园的。
料到五山过，才砍六山柴。
磨刀不误砍柴工。
烧锅丫头望过年，放牛小鬼望插田。(肚子饿想吃)
穷人气大，富人屁大。

霞光普照前程

霞光普照前程 发表于 2016-7-23 21:04
再续几句吧！
吃喝不分家，买卖论分毫。
亲兄弟，明算账。

出门人不答。
桌子是圆的。

江南号

说得好

姚家祥

心烦你就3年不破，缝缝又3年。

溪下桐辛

说的都很好，民谚、民歌、民间的俗语、俚语、歇后语等等是在它说存在的那个年代里有着旺盛生命力的语言。但不可否认，它只属于那个年代。我们纪念它、记录它、总结它，正是使我们的语言能够保持承续性。我们的社会变化太快，以致不久前还是活生生的语言很快就有些陌生了。悲耶？喜耶？要是我们的语言保持着特有的韵味、特有的方音、特有的感染力，就需要我们大众时时记起、时时应用，使之不致湮灭、不致成为书斋里的化石。
说点我的意见：(1)“虹“，古音里有读为”岗”（gang.第四声）的。现在我们的方言里有“把身上抽的一道道虹子”。这里的“虹“，就念“gang”.
（2）“涝”应当是“ 淖“。这个字做“稀糊状“解释，我看到的最早的是《淮南鸿烈解》。
（3）“穷不读书，富磨学匠”，似乎应该是“富莫学匠”。可能是输入时快了。
（4）“垃过来，耸过去”。似乎应该是“拉过来，送过去”。“送”，只是从语音上猜的。意义上是不准确、甚至是不对的。“送“，的意思不是客气的送走，而是“推“。有些勉强、拒绝、不好意思的含义在里面。

溪下桐辛

溪下桐辛 发表于 2016-7-24 11:40
说的都很好，民谚、民歌、民间的俗语、俚语、歇后语等等是在它说存在的那个年代里有着旺盛生命力的语言。但 ...

有几处错误“说”，是“所”；“要是”，当为“要使”。

逐梦

养种像种，养个冬瓜像水桶。           吃了年饭，望着田畈。         人到立夏边，走路要人牵。   过了八月中，只有吃饭梳头的工。   力气无材，去了又来。      晚娘打儿子，一顿就一顿。    癞痢害鸟，一头都不投。      水里的不急岸上的急。       小时不管，长大造反。    出门一把锁，进门一盏灯，灯望着我，我望着灯，越望越伤心。        不怕初一落，就怕初二阴。    日头揽中现，三天不见面。    春雾一朝晴，夏雾水淋淋，秋雾风，冬雾血。    雷打冬，十个牛栏九个空。      吃人家的嘴短，拿人家的手短。         春打五九末，稻米涨破壳，春打六九头，……(想不起来了，小时候听我的外婆经常说这些，她老人家已经去世了，当年要是把她嘴里说出的那成箩筐的俗语、民谣、谜语用录音的方式记载下来现在该是多宝贵的珍藏品！)

翠微西湖

溪下桐辛 发表于 2016-7-24 11:43
有几处错误“说”，是“所”；“要是”，当为“要使”。

很多时候我们是根据幼时听到的口音记录，只能是音近，要音和字都准确，需要专业的语言知识。谢谢指教

翠微西湖

逐梦 发表于 2016-7-24 15:44
养种像种，养个冬瓜像水桶。           吃了年饭，望着田畈。         人到立夏边，走路要人牵。   过了八 ...

是啊，上小学前，我天天跟在妈妈后面，会很多谜语，那时村庄里很多人见到我，逗我玩就叫我打谜语给他们猜，猜谜语我们的土音称之为da  mei  zi.我还记得少许，下次专门发一个谜语的帖子，欢迎跟帖补充。