方言土语最乡愁

翠微西湖

看到你们说“二猩头”我又想起几个词来：
1、小蛇虱（音）头，小蛇虱子：小蛇虱子是本意是幼蛇的意思，这两个词一般是说调皮的小男孩的和不务正业的男子
2、二哄：形容人不聪明，和孬不腥轰的差不多意思
3、小汪丁头，小汪个丁：和上面我的回帖里大嫁人和小嫁人相对应，是称呼男孩子的，一般是后妈的对孩子的称谓，亲妈对自己孩子太顽皮也会这样称呼

忆里·雾里

翠微西湖 发表于 2019-12-19 09:37
看到你们说“二猩头”我又想起几个词来：
1、小蛇虱（音）头，小蛇虱子：小蛇虱子是本意是幼蛇的意思，这两 ...

这个是头一次听说

忆里·雾里

翠微西湖 发表于 2019-12-19 09:37
看到你们说“二猩头”我又想起几个词来：
1、小蛇虱（音）头，小蛇虱子：小蛇虱子是本意是幼蛇的意思，这两 ...

1、过一在。                                                                                                                              
2、心里过一在。                                                                                                                        
3、哈不怯昂。

翠微西湖

忆里·雾里 发表于 2019-12-20 10:22
1、过一在。                                                                                        ...

1和2听说过。3没有听说过，过一在好像是再思考、想一下的意思，很多劝和时用到的

忆里·雾里

翠微西湖 发表于 2019-12-20 10:49
1和2听说过。3没有听说过，过一在好像是再思考、想一下的意思，很多劝和时用到的 ...

上先有句老话；有事当得味(音)。上次清溪隐士解答的很对，不知道你是否知道这句话？

翠微西湖

忆里·雾里 发表于 2019-12-20 15:05
上先有句老话；有事当得味(音)。上次清溪隐士解答的很对，不知道你是否知道这句话？ ...

这个听过，乡下的发音是：有事当当味，时间久了，长期在普通话的语境里，不知道意思了。

翠微西湖

忆里·雾里 发表于 2019-12-20 15:05
上先有句老话；有事当得味(音)。上次清溪隐士解答的很对，不知道你是否知道这句话？ ...

没有看到李先生的解释，李先生的帖子多，记不得是哪个帖子里的了

忆里·雾里

翠微西湖 发表于 2019-12-20 15:51
没有看到李先生的解释，李先生的帖子多，记不得是哪个帖子里的了

等会找李先生来解释。

忆里·雾里

翠微西湖 发表于 2019-12-20 15:51
没有看到李先生的解释，李先生的帖子多，记不得是哪个帖子里的了

李先生的解释是；我俩好归好，有事情的话，一是一，二是二，不讲私情。

翠微西湖

忆里·雾里 发表于 2019-12-20 16:32
李先生的解释是；我俩好归好，有事情的话，一是一，二是二，不讲私情。 ...

哦，受教了，谢谢。年少时听说过，现在很少听到了

忆里·雾里

忆里·雾里 发表于 2019-12-20 10:22
1、过一在。                                                                                        ...

哈不怯昂(音)，用普通话说；瞎bu扯眼，这样就好懂了。